Не слова нужно переводить, а силу и дух.

(И.А. Бунин)


NB Вы можете заказать и получить перевод в любой день и в любое удобное для Вас время.
Центр (бюро) переводов

Отдых в Израиле. Перевод на иврит.

Израиль – небольшое государство, которое можно объехать за один день. Столица Израиля – Иерусалим. Многие путешественники начинаю обзор этой страны с города Тель-Авив, что в переводе с арабского обозначает «Холм весны». Этот город славится бесконечной набережной, длинной 14 км. На набережной «кипит» жизнь. Вся набережная наполнена дорогими отелями, пляжными кафе. Кстати все пляжи – бесплатны. Если захотите позагорать, заплатите только за шезлонг. В Тель-Авиве находится известная во всём мире Алмазная биржа.

Ещё одно отличное место, где можно погулять в Тель-Авиве – это улица Дизенгоф, которая тянется параллельно к морю через центр. На этой улице много ресторанов, кафе, бутиков, сувенирных магазинов, книжных магазинов. Имейте ввиду, что Израиль – недешёвая страна.

Если Вы не любитель дорогих магазинов и бутиков, Вы можете посетить рынок под названием Карамель. Самое интересное, что этот рынок был основан раньше, чем сам город. Здесь можно услышать речь и на русском языке, на иврите, на арабском и английском.

Архитектура в Тель-Авиве, в основному, - в стиле баухаус. Около 4000 зданий встретится в этом городе. Самое высокое здание Израиля – небоскрёб Моше Авив. Его высота 244 м.

Жители Тель-Авива очень любят животных. Они покупают корм для кошек, собак и просто на улице его оставляют, чтоб животные кушали. Этот факт еще раз подтверждает добросердечность и мягкость характера евреев, которые гостеприимны и всегда рады видеть гостей на своей земле.

Вот мы добрались до одного из древнейших городов мира – Иерусалима. Этот город был основан в 4 тыс. до н. э. Естественно за это время он был множество раз разрушен и восстановлен.

Иерусалим известный во всём мире своей главной достопримечательностью – Стена Плача. Тут можно увидеть людей разных религий, национальностей и культур. Люди оставляют здесь в щелях между плитами записки, самые сокровенные желания и верят, что Бог их услышит и обязательно поможет.

Если Вы устанете от прогулок, экскурсий и множество информации, можете отдохнуть на Красном или Мёртвом море. За легендой в Библии, Мёртвое море было убежищем короля Давида. Но главное, чем славится море – это целебные свойства воды и воздуха. Известно, что в Мёртвом море не обитают живые организмы, но всё же некоторые бактерии там существуют.

Солёность воды Мёртвого моря превышает солёность океана, приблизительно в 8 раз. Что даёт возможность держаться на поверхности воды, практически, без особых усилий. На Мёртвом море хорошо отдыхать туристам, которые не умеют плавать или же плохо плавают и детям!

Если захочется разнообразия, Вы можете прокатится по пустыне верхом на верблюде. Смелее, вперёд за приключениями! При возникновении любых языковых трудностей, или при отказе в выдаче виз, наше бюро переводов с радостью Вам поможет. Оформление всей необходимой документации, языковая поддержка, все это Вы сможете получить у нас! Звоните, пишите – и мы с удовольствием облегчим Вашу подготовку долгожданного отпуска!

Заказать перевод
Добавить файл(ы)
1000 максимум символов
  1. Короткие сроки
  2. Гарантия качества
  3. Приятные цены
  4. Система скидок
  5. Нет дополнительной оплаты за вычитку
  6. Печать бюро переводов – 10 грн/20 стр.
  7. Время работы 24/7
  8. Доставка перевода
  9. Только профессиональные специалисты
  10. Нотариальное заверение и срочный перевод